Portræt Efter et halvt liv på tv-skærmen: Hun er bange for at ødelægge den gode stemning men øver sig i at gøre det alligevel
Portræt Balsams historie om skiftet fra en kultur til en anden: Min svigermor kalder mig Gertrud Sand
Portræt Pensionist ætser dit gulv i ren kedsomhed: 73-årig er blevet iværksætter - med lidt hjælp fra »Anden«
Portræt Connie giver gerne lidt ekstra af sig selv: Man behøver ikke altid at tænke over, hvad man selv får ud af det